fa تحلیل اقتصادی نظام مسئولیت مدنی و تنظیم گری در مقابله با آلودگی های زیست محیطی حقوق محیط زیست پژوهش كاربردي Applicable Research هدف اصلی این مقاله توضیح ابزارهای مختلف حقوقی برای جبران آلودگی زیست &shy;محیطی است. با توجه به این&shy;که از منظر تئوری منفعت عمومی، ابزارهای سنتی حقوقی، مانند مسئولیت مدنی، برای کنترل خطرات زیست&shy; محیطی کافی نیست، به برخی مداخلات تنظیمی دولت برای کنترل کارآمدتر این مخاطرات نیاز است. با این حال، ضرورت مداخله دولت برای کاهش خسارات زیست‌محیطی، نقش قواعد مسئولیت مدنی را در پیشگیری از بروز این خسارات انکار نمی&shy; کند. از این رو، سوالی که مطرح می&shy; شود این است که چگونه مقررات مسئولیت و تنظیم می&shy;توانند به &shy;طور مشترک برای جبران آلودگی &shy;های زیست محیطی به&shy; کار گرفته شوند و چگونه این دو بر یکدیگر اثر می &shy;گذارند؟ نهایتاً، این سوال باید مطرح شود که کدام یک از قواعد مسئولیت برای داخلی<span dir="LTR">&shy;</span>کردن خطرات زیست محیطی کارآمدتر است؟ The main idea of this paper is to explore different legal instruments in addressing environmental pollution. Given that from the public interest theory, traditional instruments such as tort and liability rules are not sufficient to control environmental damages, we need some forms of government regulation. However, the need for government intervention does not deny the role of private solutions in preventing environmental harms. Therefore, the question arises how liability rules and regulation can jointly deploy to mitigate the environmental risks and how they influence each other? Finally, it should be asked that which of liability rules is more efficient for internalizing environmental externalities.<span dir="RTL"></span> کلید واژگان: حقوق محیط زیست, مسئولیت مدنی, تنظیم, خسارات زیست محیطی, آلودگیهای زیست محیطی. Keywords: Environmental Law, Tort, Regulation, Environmental Damages, Environmental Pollutions. 137 158 http://jlviews2.ujsas.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1706-1&slc_lang=fa&sid=1 Erfan Shams عرفان شمس shams.erfan@gmail.com 3257249535 100319475328460013360 Yes Shahid Beheshti University دانشگاه شهید بهشتی