fa دفاع اختلال روانی در زمان ارتکاب جرم: تقابل حقوق متهم با منافع قربانی در حقوق کیفری بین‌المللی حقوق کیفری و جرم شناسی Criminal Law پژوهش كاربردي Applicable Research <p>متعاقب وقوع جنایات بین المللی در قلمرو یوگسلاوی و رواندا، شورای امنیت سازمان ملل مبادرت به تشکیل دادگاه‌های کیفری بین المللی نمود و پس از مدتی نیز دیوان کیفری بین المللی پا به عرصه وجود گذاشت تا بدینوسیله پاسخی در برابر جنایات ارتکابی، مسئول شناختن مرتکبین و تسکین آلام قربانیان باشد. اما با توجه به آن که دادگاه‌های مزبور نمی‌توانستند حقوق متهم را نادیده انگارند، مقرراتی نیز در این زمینه در اساسنامه آن‌ها پیش بینی گردید. از جمله حقوقی که متهم واجد آن گردیده است استناد به دفاعیاتی از جمله دفاع اختلال روانی است که به عنوان مانعی برای مسئولیت کیفری در نظر گرفته شده است و در صورت اثبات، باعث کاهش مجازات یا تبرئه متهم می‌شود. در این راستا، قربانیان جرایم نیز باید عدالت را اجرا شده تلقی کرده تا برقراری صلح و آرامش و اعاده نظم به عنوان اهداف حقوق کیفری بین المللی تأمین شود. اما بازگشت افراد تبرئه شده یا کسانی که مدت مجازات کاهش یافته را تحمل کرده اند به مناطقی که جرایم خطیر بین المللی در آن جا رخ داده بدون آن که درمان و معالجه‌ای نسبت به آنان صورت پذیرفته تا حالت خطرناک آنان از بین برود نمی‌تواند با اهداف فوق الذکر هماهنگ باشد. این درحالی است که رویه و مقررات دادگاه‌های کیفری بین المللی در زمینه دفاع اختلال روانی نه تنها حقوق متهم، بلکه منافع قربانیان را نیز مورد بی توجهی قرار داده است.</p> <p>Following the occurrence of international crimes in the territory of yugoslavia and Rwanda, UN security council established international criminal tribunals and after a while international criminal court was presented so that it be an answer to crimes, perpetrators as responsible and healing victims. But because of the aforementioned courts couldn&#39;t ignore the accused rights, regulations predicted in tribunals statue. Among these rights are the defenses such as mental disorder is considered to be an exclude for responsibility and if it is proted lead to punishment reduction or exculpation. Also the rictims have to consider justice as done so that making peace and calmness be accepted as the aims of international criminal justice. But the return of acquittal or people that have endured reduced punishment to regions where serious international crimes took place without any medication to eliminate their dangerous state can&#39;t be coordinate with the mentioned aims. Whereas the jurisprudence and regulations of international criminal courts about mental disorder defense hasn&#39;t taken consideration not only the accused rights but also vicitims benefits.</p> حقوق متهم, منافع قربانی, دفاع اختلال روانی, دادگاه‌های کیفری بین المللی Accused Rights, victims benefits, mental disorder defense, international criminal courts 21 44 http://jlviews2.ujsas.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1153-1&slc_lang=fa&sid=1 علیرضا تقی پور arlaw2009@yahoo.com 10031947532846005789 10031947532846005789 Yes دانشگاه بو علی سینا